عقد العمل الخاص的中文翻译

例句与用法

1. وفيما يخص الموظفين اﻻداريين أو العاملين بأجر، فإن عقد العمل الخاص بهم يمكن أن يحدد عقد الساعات المقررة واﻻجازات السنوية والعطل الرسمية التي لهم الحق فيها.
   对管理人员或工薪职员，他们的雇用合同可写明规定的休假时间、享受的年假和公共假日。
2. إلا أن نموذج عقد العمل الخاص بأحد الموظفين غير اليابانيين (وهو الدليل الوحيد الذي قدمته الشركة والذي يبين شروط علاقة العمل) يمكن أن يُفسَّر على أنه يقتضي أن تتحمل الشركة نفسها هذه النفقات.
   但是，一名非日本工作人员的就业合同样本(这是Toa提供的雇用关系方面的唯一证据)可以被解释为要求Toa承担这种费用。